‘These two stories, written in
1961 and 1962, were among those composed by Ian Fleming while he was writing
the incomparable series of James Bond thrillers. The first collection of
stories appeared in 1959 as For Your Eyes Only; a further collection
which he had planned to publish was never completed.’
Does this mean that Ian Fleming
intended another short story collection outside of the OCTOPUSSY AND THE LIVING
DAYLIGHTS collection or simply that he had intended it to be a larger
collection containing a few more stories to make it a match for the ‘Five
Secret Occasions in the life of James Bond’ that made up FOR YOUR EYES ONLY
(1960)?
When Fleming’s second short story
collection and his last completed Bond work was published in paperback form in
1967 under the title of simply OCTOPUSSY the short story THE PROPERTY OF A LADY
which Fleming had specially written in 1963 for Sotheby’s ‘The Ivory Hammer’
was added to bulk out the collection. If Fleming had lived would 007 IN NEW
YORK, which was first published in the American edition of THRILLING CITIES
have also been included? Of course Fleming left behind at least two other
uncompleted Bond short stories when he died in August 1964.
In THE LIFE OF IAN FLEMING by
John Pearson extracts from these two unfinished Bond short stories are given
along with some interesting details that place them in their proper context:
‘During the winter, when the real
wealth of the world was still to be found on the Riviera, the Greek Syndicate
operated at Monte Carlo; and in the summer, as money migrated north, they came
shuffling their cards after it. And wherever the Greek Syndicate operated in
those days its best and most famous ‘dealer’ at baccarat was an ex-shipping
clerk with a gentle manner and an infallible memory for cards and faces. His
name was Zographos. He was one of Fleming’s earliest heroes. Through him
Fleming felt that he had finally begun to understand the real mystique of the
casino.
Not long before he died, Fleming
actually began a short story in which James Bond met Zographos. It never got
beyond the first page and a half, but it managed to convey something of the
excitement its author felt for the really great ice-cold gambler.
…'It was like this, Mr Bond,’
Zographos had a precise way of speaking with the thin tips of his lips while
his half-hard, half-soft Greek eyes measured the reactions of his words on the
listener…‘The Russians are chess players. They are mathematicians. Cold
machines. But they are also mad. The mad ones forsake the chess and the
mathematics and become gamblers. Now, Mr Bond.’ Zographos laid a hand on Bond’s
sleeve and quickly withdrew it because he knew Englishmen, just as he knew the
characteristics of every race, every race with money, in the world. ‘There are
two gamblers…the man who lays the odds and the man who accepts them. The
bookmaker and the punter. The casino and, if you like’ – Mr Zographos’s smile
was sly with the ‘shared secret and proud with the right word – ‘the suckers.’
What seems to have excited
Fleming most of all was the thought that the Greek Syndicate and Zographos were
the bankers and in the long run had the odds in their favour. It made him think
that somehow, whether through skill or crime or self-control or knowledge of
human nature, a really determined man could beat the system, establish his final
ascendancy, his uniqueness as a human being, over Zographos’s ‘suckers’ and all
the other dull worthy people who gambled without appreciating what they were up
to.
This was what Fleming always
wanted to do. But since he was a careful man with a profound appreciation of
money and a gambler in the imagination, he never did. It was left to James Bond
to risk everything on that single throw and clean out the bank.’ (‘The Life of
Ian Fleming,’ John Pearson, The Companion Book Club, London, 1966, pp. 207-8)
An extract from Fleming’s second
uncompleted Bond short story and Pearson’s reading of it is also given:
“‘In the early morning, at about
7.30, the stringy whimperings of the piped radio brought visions of a million
homes waking up all over Britain…of him, or perhaps her, getting up to make the
early morning tea, to put the dog out, to stoke the boiler. And then will this
shirt do for another day? The socks, the pants? The Ever-ready, the Gillette
shave, the Brylcreem on the hair, the bowler hat or the homburg, the umbrella
and the briefcase or the sample case? Then ‘Dodo’, the family saloon out on the
concrete arterial, probably with her driving. The red-brick station, the other
husbands, the other wives, the clickety-click of the 8.15 round the curve by the
golf course. Hullo Sidney! Hullo Arthur! After you Mr Shacker…and the drab life
picking up speed and flicking on up the rails between the conifers and the damp
evergreens.
Bond switched on his electric
blanket and waited for his hot water with a slice of lemon and contemplated the
world with horror and disgust.’
Into this opening of a short
story he never finished Fleming managed to cram his horror of the idea of
marrying and settling down. It was a typical piece of Flemingesque black
fantasy – he must be one of the few men it is totally impossible to imagine
stoking an early morning boiler before driving off in a family saloon with a
bowler hat and a caseful of samples. It gives some idea of the passion with
which he clung to his independence during the long years of the romance before
‘Annee Rothermere’ became ‘Madame F’.
For when the marriage did take
place not even its bitterest opponents could say that the couple needed more
time to get to know each other or that they failed to realize what they were in
for; rarely can two people in love have had quite such a gruelling prelude to a
wedding.” (‘The Life of Ian Fleming,’ John Pearson, The Companion Book Club,
London, 1966, pp. 192-3)
It would be interesting to know
if the rest of these two unfinished Fleming Bond short stories are still in the
archives as Pearson did write that the Zographos story was a page and a half in
length, implying that that was just an excerpt and the other excerpt only
contains the opening of the story. It would be great if the rest of these
fragments of Bond short stories could be published also. A delve around in the
Fleming archives would hopefully uncover them in their entirety.
Perhaps one of the reasons that
the full short story collection was never delivered by Fleming, quite apart
from the fact that he died at the relatively young age of 56 was that Fleming
was not in a great state for writing during 1964. In his autobiography, WITHIN
WHICKER’S WORLD, Alan Whicker mentions how he was approached one day in 1964 by
Ian Fleming’s agent Robert Fenn, who was also a friend of his about the
possibility of doing a ‘Whicker’s World’ TV programme on the creator of James
Bond, who was then writing at Goldeneye, his house in Ocho Rios, Jamaica.
Whicker recalls:
'After some discussion the BBC
agreed, and I wrote to tell Fleming I was looking forward to our meeting,
mentioned a few mutual friends, gave him a rough schedule of our movements and
a few thoughts on how we might approach the programme. By return I had the
rudest letter I have ever received.
I should have kept it. It was
after all from a Bestseller, and must still be burning a hole in some
Documentary department file. He had not the slightest intention of giving his
valuable time to the BBC, or to me, for little or no payment. In that short
sharp vein he dismissed us as parasites upon the creative body. It was strong
stuff. Since I had understood the whole project was his and we were merely
being agreeable and falling in with his wishes, I was stunned.
I had an active sense of
injustice and a tendency not to turn the other cheek, so was about to leap to
my typewriter and shoot off an indignant rejoinder. However for some reason I
stayed my hand. I have never been quite sure why. Instead I sent an unusually
gentle reply, regretting our lines had got crossed in that way, and saying only
that his decision was certainly my loss – as it was.
Weeks later while filming in
Jamaica we visited Ocho Rios, and I went to stay with Jeremy Vaughan on his
father’s plantation, just above Goldeneye. They saw Fleming most days and were
concerned about him, for he was drinking heavily and usually legless by
lunchtime. His writing was not going well, if at all. I recalled what had
happened. ‘Don’t take it to heart,’ said Charles Vaughan. ‘That’s not like him
– but obviously he’s a sick man.’
Within a few weeks, Ian Fleming
was dead. I was profoundly thankful I had not risen to the passing irritation
of an unhappy author in his last days.’ (‘Within Whicker’s World,’ Alan
Whicker, Coronet Edition, 1983, pp. 284-5)
This description of Fleming’s
last few weeks and the effect it had on his creativity and his enthusiasm for
Bond is also borne out in Andrew Lycett’s biography of Fleming:
‘Once again he claimed that he
would write no more Bond books. Although he had said this before, there was a
certain finality in his statement to Plomer, who was editing The Man With
the Golden Gun: “This is, alas, the last Bond and, again alas, I mean it,
for I really have run out of both puff and zest.”
‘Ian seized on the imminent
publication of Amis’s work as an excuse to delay putting out The Man With
the Golden Gun, which increasingly dissatisfied him. He hoped he might be
able to rework it in the when he was in Jamaica the following spring. But
Plomer disabused him of that idea, telling him that the novel was well up to
standard.’ (‘Ian Fleming,’ Andrew Lycett, Phoenix, London, 2002, p. 434)
In an article entitled ‘My
Enemy’s Enemy Is My Friend’ over on the 007 Forever website, Nick Kincaid wrote
in February 2001 of Fleming’s plans for future Bond stories which were taken
from notes outlined in his 128 page notebook. Kincaid reveals some of the
contents of Fleming’s notebook,
“In February 1964, shortly before
Fleming died, he allowed a reporter from the Daily Express to have a
look [at his notebook]. The reporter copied several entries:
‘There was a notation of the name
“Mr. Szasz,” which Fleming thought would be ideal for a villain. He had somehow
come across the Bulgar proverb “My Enemy’s Enemy (is my friend),” and if he had
lived, it would probably have turned up on the lips of some inscrutable
villain” (Quoting from Henry Ziegler’s ‘The Spy Who Came In With The Gold’)
The reporter’s notes from
Fleming’s notebook also revealed how Fleming had outlined prospective Bond
works. Here are the plot outlines:
“Bond, as a double agent, has to
shoot his own assistant in order to keep his cover…”
“A battle under Niagara Falls”
“A masquerade ball in which the
benign clown is the Russian killer and the crowd thinks that a real fight is
part of the buffoonery.” (As Nick Kincaid notes in the article there are shades
of the 1983 film OCTOPUSSY here, where Bond, dressed as a clown has to persuade
the American General that there is a nuclear bomb in the cannon waiting to go
off any second.)
It is a wonderful piece of blackish tragicomedy with clear Fleming roots. Consider, for instance, the scene in
Fleming’s CASINO ROYALE where one of Le Chiffre’s Bulgar henchmen places his
cane-gun against Bond’s spine and asks him to pull out of the high stakes game
of baccarat:
‘Immediately he felt something
hard press into the base of his spine, right into the cleft between his two
buttocks on the padded chair.
At the same time a thick voice
speaking southern French said softly, urgently, just behind his right ear:
‘This is a gun, monsieur. It is
absolutely silent. It can blow the base of your spine off without a sound. You
will appear to have fainted. I shall be gone. Withdraw your bet before I count
ten. If you call for help I shall fire.’
The voice was confident. Bond
believed it. These people had shown they would unhesitantly go to the limit.
The thick walking-stick was explained. Bond knew the type of gun. The barrel a
series of soft rubber baffles which absorbed the detonation, but which allowed
the passage of the bullet. They had been invented and used in the war for
assassinations. Bond had used them himself.
[…]
‘Trois’
Bond looked over at Vesper and
Felix Leiter. They were smiling and talking to each other. The fools. Where was
Mathis? Where were those famous men of his?
‘Quatre’
And the other spectators. This
crowd of jabbering idiots. Couldn’t someone see what was happening? The chef
de partie, the croupier, the huissier? (‘Casino Royale,’ Pan Books
Ltd., London, 1965, pp. 87-8)
Another plot outline with a
connected circus/fairground theme is:
“Fight in a fun fair with a man
on the rollercoaster being shot at by another on the Big Wheel.”
The notebook also contained
descriptions that may have turned up in a future Bond short story collection or
even novels:
“She had a blunt, short-lipped
mouth, proud like a half-healed wound.”
“You won’t have a lover if you
don’t love,” (This is very like Elektra King’s and Viktor ‘Renard’ Zokas’s
shared philosophy in THE WORLD IS NOT ENOUGH (1999): “There’s no point in
living if you can’t feel alive.”)
“Most people are unconscious up
to 17, dreaming until 25, awake to 39, mad after 40, dead after 60.”
“Pain is a private address. Only
those who have been that way before know the unlisted number.”
As has been suspected, the
notebook also revealed that Fleming might have considered branching into
non-Bond stories, such as the story of revenge he had outlined in a synopsis.
Fleming may have also contemplated a book of non-fiction or a biography had he
lived:
“Millionaire wants baby. Kidnaps
girl. Rapes her. Keeps her prisoner until baby is born. Makes huge settlement
on baby. She signs. He throws her out. She gets her revenge by proving the baby
started a week before he kidnapped her.”
A trawl through the various
excerpts from the uncompleted Bond short stories and from the outline notes
from Fleming’s notebook makes one wonder what might have been had Ian Fleming
lived beyond 1964. Would Ian Fleming have continued with more Bond short stories
and novels or would these unfinished stories have been his last foray into the
world of the literary James Bond? There is no real way of knowing, but there is
also no denying that a look through Fleming’s unfinished work does raise some
interesting questions about where he would have taken James Bond had he lived.
TBB Article No. 9
© The Bondologist Blog, 2007.
TBB Article No. 9
© The Bondologist Blog, 2007.
"For Your Eyes Only" is a rare example of a writer deciding pretty much from the start to write a collection of short stories. All five stories were written in between the novels "Goldfinger" and "Thunderball". The short stories from the 60's are of a different kinds. Two of them were originally commissions and Octopussy wasn't meant to be published during his lifetime (it is a veiled suicidal note) so we would have needed him alive for at least a couple more years to have finished enough short stories to amount to a full volume.
ReplyDeleteI've never liked "007 in New York" having been tagged to the 50th anniversary edition of Octopussy. The story doesn't feel like it elongs there. It is too short to function in isolation and I think Fleming's decision to include it in Thrilling Cities should have been respected. There the story works perfectly as a sub-chapter and its length is unimportant. If Fleming put it there, it was because he didn't consider he had to save it for a short story collection.